« UNE IMAGE HORS NORME »
C’est le
titre de mon humble contribution sur Saint Augustin publiée par l’Office des
Nations Unies à Genève dans l’ouvrage « Dialogue entre les civilisations ».
Ce livre qui
contient treize conférences faites à l’initiative des Nations Unies entre mai 2001
et mai 2002 a été publié par United Nations Publications en 2002 (ISBN
92-1-0001 48-6).
Le texte publié
dans ce volume a été écrit suite au Colloque international « Augustin et africanité
» organisé à Alger à l’initiative du Président Abdelaziz Bouteflika en avril
2001 en partenariat avec la Confédération suisse. Cela se faisait dans le cadre
de la célébration de l’Année internationale du dialogue entre les
civilisations, décidée par l’ONU. C’est ainsi que l’Algérie a honorée la
figure du génie universel et homme de dialogue que fut le philosophe Augustin.
Il faut
rappeler que l’organisation de cette importante manifestation a été conjointement
confiée au Haut Conseil islamique (Alger), à l’Université de Fribourg (Suisse)
et à l’Institut des études augustiniennes (Rome).
Timbre-poste édité à partir de la représentation d’une mosaïque
du 4è siècle après JC traitant de concorde et de paix, qui se trouve au musée
de Tipaza.
Avant mon court
texte publié dans l’ouvrage des Nations Unies j’avais fait paraitre un article
de presse annonçant la manifestation à venir sous le titre : « Il
y a quinze siècles, un Algérien nommé Augustin ».
Cet article
sera suivi pendant la manifestation par une interview du professeur Otto
Wermelinger, enseignant d’histoire de l’Eglise ancienne depuis 1973 à
l’université de Fribourg, en Suisse (dont il fut aussi le vice-recteur) et l’un
des animateurs de l’encyclopédie multilingue, l’Augustinus Lexicon.
Interview parue en 2001 dans le quotidien Le Soir D’Algérie
(https://djelfalger.blogspot.com/2019/08/portraitmemoire-n-evocation-dun.html
)
Et voici la
reproduction du texte publié dans l’ouvrage des Nations Unies :
L’ouvrage une
fois publié, un exemplaire m’a été envoyé par la poste. A l’intérieur de l’ouvrage
je trouvais une carte de compliment qui m’était personnellement adressée.
Abderrahmane Djelfaoui
Alger, 18 avril 2026
